Poniżej znajduje się lista wszystkich nowości i udoskonaleń wprowadzonych w dodatku Service Pack 3 do wersji Vectorworks 2021. Ostatnie dwie kolumny zawierają informacje odnośnie tego, w którym zagadnieniu instrukcji obsługi znajduje się opis danej funkcji oraz w których wersjach branżowych jest ona dostępna.
|
Funkcja |
Opis |
Lokalizacja |
Wersja branżowa |
|
Zmiana w zakresie arkuszy kalkulacyjnych eksportowanych do programu Excel |
Wiersze nagłówka bazy danych mają teraz szare wypełnienie, co ułatwia ich identyfikację. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Eksport do formatu Unreal Datasmith |
Nowe polecenie umożliwiające eksport modeli 3D przystosowanych do użycia w aplikacjach renderujących, oferuje nowe połączenie z produktami Twinmotion®, Unreal® Engine i innymi produktami Epic Games, obsługującymi format Datasmith. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Rozszerzona funkcjonalność folderów udostępnianych w usłudze Vectorworks Cloud Services |
Foldery współdzielone w chmurze Vectorworks Cloud Services mają teraz dostępne uprawnienie na poziomie „Synchronizuj i edytuj”, co umożliwia dostęp i edycję plików zapisanych we wspólnej lokalizacji wielu użytkownikom. Oznacza to, że użytkownicy wersji branżowych Vectorworks mogą teraz udostępniać foldery grup roboczych i plik projektu Vectorworks (.vwxp) z folderu chmury. |
Pomoc systemowa w usłudze Vectorworks Cloud Services |
Vectorworks Fundamentals |
|
Ulepszenia w zakresie ilości bazowych zawartych w eksporcie IFC |
Często używane obiekty, takie jak ściany czy strefy, mają teraz domyślnie przypisywane dokładniejsze ilości bazowe, co zapewnia lepszą współpracę z programami służącymi do wykonywania przedmiarów i kosztorysowania (QTO) oraz symulacji BIM 4D i 5D. |
Nie dotyczy |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
Bezpośrednia komunikacja z Solibri Office |
Vectorworks oferuje teraz kanał komunikacji bezpośredniej z Solibri® Office w celu zapewnienia interaktywnej wymiany metadanych IFC i statusu zaznaczenia obiektów; możliwość pracy z częściowymi modelami zwiększa tempo i wydajność pracy. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Aktualizacja urządzeń oświetleniowych GDTF |
Najnowsza wersja umożliwia aktualizację urządzeń oświetleniowych GDTF bezpośrednio w programie Vectorworks. Kliknij nowy przycisk Edytuj dane GDTF, aby otworzyć kreator GDTF Fixture Builder; połączenie z Internetem nie jest wymagane. Użyj tej metody, aby zaktualizować wszystkie wystąpienia urządzenia oświetleniowego GDTF na rysunku. |
Ustawienia urządzeń oświetleniowych i Edytowanie danych GDTF |
Vectorworks Spotlight |
|
Nowy parametr Numeracja dostępny dla obwodów |
Parametr ten określa miejsce wyświetlania numeracji na obwodzie. |
ConnectCAD |
Poniżej znajduje się lista wszystkich nowości i udoskonaleń wprowadzonych w dodatku Service Pack 2 do wersji Vectorworks 2021. Ostatnie dwie kolumny zawierają informacje odnośnie tego, w którym zagadnieniu instrukcji obsługi znajduje się opis danej funkcji oraz w których wersjach branżowych jest ona dostępna.
|
Funkcja |
Opis |
Lokalizacja |
Wersja branżowa |
|
Szybkie zastępowanie akcesoriów oświetleniowych |
W palecie Info dodany został nowy przycisk Zastąp akcesorium, który dostępny jest dla akcesoriów i urządzeń oświetleniowych z dołączonymi akcesoriami. Zastąp pojedyncze akcesorium lub wszystkie akcesoria zintegrowane z zaznaczonym urządzeniem oświetleniowym lub jego komórką. |
Vectorworks Spotlight |
|
|
Edycja akcesoriów w oknie dialogowym „Urządzenie oświetleniowe” |
W najnowszej wersji użytkownik może wyświetlać i edytować parametry akcesoriów dołączonych do zaznaczonych urządzeń oświetleniowych lub komórek bezpośrednio w oknie dialogowym „Urządzenie oświetleniowe”. |
Vectorworks Spotlight |
|
|
Opcja umożliwiająca stosowanie schematu nazwy do etykiet poszczególnych stron w pliku PDF |
W momencie eksportowania pliku do formatu PDF użytkownik ma teraz do dyspozycji nową opcję w oknie dialogowym „Eksportuj plik”. Funkcja ta pozwala zastosować określony schemat nazwy do etykiet stron w pliku PDF. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Eksportowanie geometrii 3D do plików Revit |
Wersja Vectorworks 2021 obsługuje teraz eksport do programu Revit 2021. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
Poniżej znajduje się lista wszystkich nowości i udoskonaleń wprowadzonych do wersji Vectorworks 2021. Ostatnie dwie kolumny zawierają informacje odnośnie tego, w którym zagadnieniu instrukcji obsługi znajduje się opis danej funkcji oraz w których wersjach branżowych jest ona dostępna.
Filmy przedstawiające nowe funkcje są dostępne tutaj.
|
Funkcja |
Opis |
Lokalizacja |
Wersja branżowa |
|
Szybkie wyszukiwanie w Vectorworks |
Aktywuj opcję szybkiego wyszukiwania w Vectorworks, aby sprawnie wyszukiwać i wybierać polecenia i narzędzia dostępne w oprogramowaniu już z poziomu obszaru rysowania, bez konieczności przechodzenia do menu i zestawów narzędzi. Skrót klawiszowy F, który wcześniej przypisany był do snapowania do krawędzi, służy teraz do wywoływania funkcji szybkiego wyszukiwania. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Inteligentne menu podręczne |
Nowe menu podręczne zapewnia użytkownikowi dostęp do często używanych narzędzi, zestawów narzędzi, trybów narzędzia, widoków standardowych i palety kontrolnej bezpośrednio wokół kursora. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Materiał - nowy rodzaj zasobu |
Wprowadziliśmy zupełnie nowy rodzaj zasobu mający za zadanie przedstawiać określone materiały budowlane. Nowy zasób „materiał” zawiera w sobie zbiór informacji, w tym atrybuty graficzne, właściwości fizyczne i dane konstrukcyjne, które mają jeszcze bardziej usprawnić pracę w technologii BIM. Materiały stosowane są w komponentach lub elementach obiektów niejednorodnych, do których należą m.in.: ● ściany standardowe (komponenty) ● płyty (komponenty) ● dachy (komponenty) ● powierzchnie roślinne (komponenty) ● przegrody strukturalne (komponenty) ● schody (elementy) ● balustrady/ogrodzenia (elementy) ● człony konstrukcyjne (elementy) ● kolumny i pilastry (elementy architektoniczne/konstrukcyjne) ● wiele obiektów geometrycznych 2D i 3D Wiele z nowych materiałów dostępnych jest w standardowych bibliotekach Vectorworks. W stosowanych przypadkach materiały przypisywane są do stylów obiektów. Oprócz tego dostępne są nowe wstępnie zdefiniowane raporty, funkcje w arkuszach kalkulacyjnych i zestawy właściwości materiałowych. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Edytowalne znaczniki kompatybilne z synchronizacją adnotacji w dokumencie |
Następujące narzędzia mogą teraz korzystać ze stylów. Biblioteki Vectorworks zostały wyposażone w popularne znaczniki stosowane w dokumentacji technicznej. Standardowe style można modyfikować w zależności od potrzeb użytkownika. ● Metka rysunku ● Znacznik odniesienia ● Znacznik przekroju-elewacji ● Znacznik rozwinięcia ścian wewnętrznych ● Wskaźnik detalu |
Tworzenie znaczników odniesienia Tworzenie znaczników przekroju-elewacji |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
Inteligentne znaczniki |
Wprowadziliśmy szereg zmian do narzędzi adnotacji, takich jak: znaczniki odniesienia, znaczniki przekroju-elewacji, znaczniki rozwinięcia ścian wewnętrznych i wskaźniki detalu. ● Znacznik odniesienia można skojarzyć z istniejącym oknem widoku oraz wyposażyć w linię wskaźnikową. ● Wskaźnik detalu można wykorzystać do utworzenia nowego okna detalu lub do przenoszenia do powiązanego z nim okna widoku. Można go utworzyć w obszarze adnotacji okna widoku. ● Niepowiązany znacznik przekroju-elewacji można skojarzyć z dowolnym oknem widoku obejmującym model w arkuszu prezentacji. ● Okno przekroju pionowego można utworzyć na podstawie okna przekroju poziomego, natomiast konkretne wystąpienia linii przekroju można dodać do obszaru adnotacji w oknie przekroju poziomego. ● Metka rysunku w oknie widoku może odsyłać wstecz do dowolnej liczby znaczników powiązanych z tym oknem widoku. Znaczniki i metka mogą podlegać automatycznej synchronizacji w przypadku zmian. |
Tworzenie znaczników odniesienia Tworzenie znaczników przekroju-elewacji Tworzenie okna przekroju poziomego |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
Nowe możliwości osi konstrukcyjnych |
Nowe narzędzie Oś konstrukcyjna umożliwia tworzenie snapowalnej siatki osi referencyjnych, która ma ułatwić prawidłowe wyrównywanie kolumn, ścian i innych elementów rysunku. Siatki można wyświetlać także w oknach widoku i eksportować do formatu IFC. W ramach tej aktualizacji narzędzie Siatka osi zostało przeniesione do archiwum. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Udoskonalenia w wizualizacji danych |
Możliwości wizualizacji danych zostały rozszerzone tak, aby obejmowały zarówno wypełnienie i pióro (z opcją nadpisywania krycia), jak i nadpisywanie atrybutów tekstury i rzucanego cień. Do innych udoskonaleń należy dodanie materiałów jako funkcji i do wyboru kryteriów, ulepszenie automatycznego nadawania kolorów i większa dowolność w używaniu legend w sytuacjach, gdy na jedno okno widoku nałożono kilka wizualizacji danych. Funkcje arkuszy kalkulacyjnych dopuszczają zastosowanie wizualizacji do obrazów. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Nowy serwer pracy zespołowej |
Serwer pracy zespołowej pozwala kontrolować dostęp do plików projektu w sytuacjach, gdy bezpośredni dostęp do plików jest utrudniony. Stosowanie serwera zalecane jest w przypadku dużych zespołów projektowych. Serwer może uruchomić skonteneryzowaną aplikację Dockera, co z kolei umożliwia przechowywanie plików projektu w innych platformach, takich jak Linux czy na urządzeniu pamięci masowej podłączonym do sieci (NAS). |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Udoskonalenia powierzchni roślinnej |
W tej wersji programu istotnym zmianom poddaliśmy narzędzie Powierzchnia roślinna: ● Teraz użytkownik może definiować komponenty dla powierzchni roślinnych. ● Poza tym obiekty te modyfikują model terenu. ● W programie są dostępne nowe zasoby, ponieważ powierzchnie roślinne korzystają obecnie ze stylów. ● Raporty umożliwiają teraz prawidłowe porządkowanie i edycję tych obiektów. |
Vectorworks Landmark |
|
|
Ulepszenia dotyczące urządzeń oświetleniowych |
Zmiany te obejmują: Format GDTF: Urządzenia oświetleniowe posiadające tryb GDTF zostały uzupełnione o opcję Użyj geometrii GDTF, dzięki czemu można zweryfikować orientację urządzenia przed eksportem. Tryb GDTF jest wyświetlany w palecie Info. Układ wielokomórkowy: Teraz można wstawiać urządzenia wielokomórkowe z bibliotek, jak również edytować dane każdej komórki w palecie Info. Cel urządzenia: W nowej wersji Vectorworks użytkownik może z łatwością skierować grupę urządzeń na określony obiekt. W tym celu wystarczy zdefiniować Panoramę i Nachylenie w palecie Info, następnie ustawić kierunek strumienia za pomocą polecenia Wyceluj urządzenia. Można też skorzystać z narzędzia Umieść cele urządzeń wzdłuż ścieżki. Akcesoria oświetleniowe: Nowe metody dodawania i edycji akcesoriów pozwalają na dokładniejsze ich pozycjonowanie w widokach 2D i 3D. Akcesorium oświetleniowe można teraz zagnieżdżać w symbolu urządzenia. Symbole zacisków klamrowych będą automatycznie przesuwać punkt wstawienia urządzenia, aby utworzyć prawidłowe podwieszenie. Edycja urządzeń oświetleniowych: Zmienione okno dialogowe ustawień zawiera teraz często używane parametry, co ułatwia edycję wielu urządzeń lub wielu komórek w urządzeniu wielokomórkowym. Emitery złożone z wielu źródeł światła: Urządzenia oświetleniowe obsługują obecnie emitery złożone z wielu źródeł światła podczas renderowania oraz umożliwiają dokładniejsze pozycjonowanie źródeł światła wewnątrz symbolu. |
Ustawienia urządzeń oświetleniowych Wstawianie urządzeń oświetleniowych wielokomórkowych Kierowanie urządzeń na określony cel Zagadnienie: Akcesoria oświetleniowe Metoda pracy: Tworzenie definicji symbolu urządzenia oświetleniowego |
Vectorworks Spotlight |
|
|
Opcje renderowania w Spotlight: Nowe polecenie Zdefiniuj opcje renderowania w Spotlight umożliwia całościowe zarządzanie opcjami oświetlenia i renderowania modelu w Spotlight. Spójność terminologii: We wszystkich funkcjach urządzeń oświetleniowych konsekwentnie stosuje się obecnie terminy: „urządzenie oświetleniowe” i „komórka” (zamiast „instrument” i „obwód”). |
jw. |
jw. |
|
Zmiany w systemie podwieszenia |
Ulepszenia w narzędziu Wciągarka: ● Narzędzia Wciągarka oraz Wstaw zawiesie jednocięgnowe połączono w jedno, bardziej funkcjonalne narzędzie: Wciągarka. Użyj polecenia Przekształć archiwalne wciągarki, aby przekształcić archiwalne wciągarki i zawiesia jednocięgnowe w celu zwiększenia wydajności. ● Teraz zarówno narzędzie Wciągarka, jak i Punkt odniesienia wciągarki korzystają z szybszej metody pracy, opartej na symbolach. ● Poza tym będą obsługiwane obecnie europejskie typy wciągarek, takie jak D8, D8+ i C1. ● Wydajność narzędzia Wciągarka znacznie wzrosła. ● Nowe parametry wciągarek zapewniają lepszą kontrolę nad wysokością kratownicy i wyborem symbolu przedstawiającego uchwyt do jej podwieszenia. ● Teraz możesz umieścić wciągarkę w punkcie podwieszenia i automatycznie połączyć ją z kratownicą. ● Nowe polecenie Utwórz raport o wciągarkach tworzy listy danych z różnymi opcjami sortowania i eksportu. Narzędzie Zawiesie: ● Udoskonalony element zawiesia pozwala na tworzenie wszystkich zawiesi z jednym cięgnem i przy użyciu tylko wskazanego elementu. ● Narzędzie Zawiesie może domyślnie używać wciągarki jako dolnej liny. ● Zawiesia oraz istniejące punkty podwieszenia mogą teraz korzystać z pasowych obręczy. |
Vectorworks Spotlight, Braceworks |
|
|
|
Udoskonalenia w wersji Braceworks: ● Wersja Braceworks akceptuje więcej systemów konstrukcyjnych i uznaje je za prawidłowe, a co za tym idzie generuje potrzebne podpory. ● Podczas przesuwania kratownic i podpór, skojarzona z nimi geometria jest aktualizowana automatycznie. |
jw. |
jw. |
|
Kolumny głośnikowe i systemy liniowe |
Udoskonalenia dotyczące kolumn głośnikowych i systemów liniowych obejmują nowe sposoby wstawiania obiektów. Obecnie można je wstawiać jako zestaw danych z podstawowymi elementami graficznymi (w celu zwiększenia wydajności) lub jako pełne symbole ze skojarzonymi danymi, co lepiej prezentuje się na rysunku. Dostępne są również nowe parametry dla obu typów obiektów oraz dodatkowe opcje etykiet. |
Vectorworks Spotlight |
|
|
Podgląd nowego zestawu narzędzi Kable |
W tej wersji programu nowe narzędzia i funkcje dotyczące kabli znajdują się w tzw. podglądzie. W związku z tym nowe funkcje można łatwo stosować bez konieczności gwałtownego przejścia do nowych metod pracy. Ten zestaw Kable posiada wszystkie funkcje pierwotnych narzędzi, przy czym uzupełniono je o dodatkowe funkcje ułatwiające pracę w 3D oraz integrację z Braceworks. |
Vectorworks Spotlight |
|
|
Import i eksport plików Excel |
● Vectorworks umożliwia teraz importowanie natywnych plików Excel w formie arkuszy kalkulacyjnych oraz eksport arkuszy kalkulacyjnych do plików Excel. ● Pliki w formatach Excel są obecnie obsługiwane podczas importowania danych modelu terenu (wymagana wersja branżowa Vectorworks Architect lub Vectorworks Landmark) oraz plików pomiarowych drzew (wymagana wersja Vectorworks Landmark). |
Import arkusza kalkulacyjnego z innego programu Eksport arkuszy kalkulacyjnych |
Vectorworks Fundamentals |
|
Publikacja arkuszy kalkulacyjnych |
Za pomocą polecenia Plik > Opublikuj można teraz wydrukować arkusz kalkulacyjny lub wyeksportować go do formatu Excel. Funkcje drukowania i eksportowania są w dalszym ciągu dostępne także w menu arkusza kalkulacyjnego. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Ulepszenia w oknie dialogowym „Preferencje Vectorworks” |
Układ okna dialogowego „Preferencje Vectorworks” przeszedł wyraźną zmianę z myślą o jeszcze większej wygodzie użytkowników. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Zostały dodane opcje widoku poprawiające pracę z wykorzystaniem ciemnego tła. |
Aktualnie użytkownik może dostosować kolor tekstu, tła i krycie ruchomych pasków danych/współrzędnych i linijek. W rysunkach z ciemnym tłem można także zdefiniować kolor tła w widokach 3D, arkuszach prezentacji i na rzucie 2D/głównym. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Nowe możliwości zarządzania kartami palet |
Można teraz odłączać poszczególne karty z palety składającej się domyślnie z kilku kart (takiej jak paleta Info, Wizualizacja czy, w przypadku wersji branżowych, paleta Nawigacja) po to, aby wyświetlić na ekranie kilka kart jednocześnie. Dodatkowo można wyświetlać lub ukrywać poszczególne karty według własnego uznania. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Zarządzanie obiektami parametrycznymi z przypisanym stylem za pomocą klas |
W najnowszej wersji można o wiele łatwiej wykorzystywać ustawienie Klasy w obiektach korzystających ze stylu obiektu parametrycznego. |
Dodatkowe ustawienia stylów i wystąpień obiektów parametrycznych |
Vectorworks Fundamentals |
|
Ulepszony dostęp do kompatybilnych produktów partnerskich od zewnętrznych deweloperów |
Nowe polecenie Instaluj produkty partnerskie zapewnia dostęp do biblioteki kompatybilnych produktów opracowanych przez zewnętrznych deweloperów z myślą o jeszcze większej efektywności pracy w Vectorworks. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Ulepszone ramki rysunkowe |
Nowa opcja dostępna w Menedżerze tabelek rysunkowych (wymagana wersja branżowa Vectorworks) pozwala w celach obliczeniowych aktywować lub dezaktywować kilka ramek rysunkowych jednocześnie, a okno „Ustawienia ramki rysunkowej” zawiera obecnie opcję umożliwiającą wstawianie aktywnych ramek rysunkowych. Dodatkowo Menedżer tabelek rysunkowych został zoptymalizowany pod kątem jeszcze większej wydajności w sytuacjach, gdy zmiany nie mają zastosowania do całego pliku i w przypadku udostępniania projektu do pracy zespołowej. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Ulepszenia w trybie Ekstruzja i w narzędziu Ekstruzja |
Tryb Ekstruzja umożliwiający wyciągnięcie obiektów płaskich zaraz po utworzeniu oferuje teraz nowe możliwości w przypadku obiektów 2D rysowanych na powierzchni bryły. Ponadto tryb ekstruzji dostępny jest aktualnie także w narzędziach Linia, Wielobok 3D i Krzywa NURBS. Narzędzia Ekstruzja obsługuje obecnie zarówno linie, jak i wieloboki 3D. W trybie Ekstruzja krzywej NURBS wykorzystującym obiekt o otwartym profilu, narzędzie ekstruzji tworzy scalenie brył (sumę) lub wycięcie bryły (różnicę) zamiast bryły podstawowej. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Udoskonalenia w historii operacji modelowania wykonywanych na bryłach |
Nowy sposób edytowania historii operacji przeprowadzonych na bryłach umożliwia bardziej bezpośredni dostęp do danej modyfikacji i jej edycję. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Ulepszenia w zakresie tworzenia klas |
● Jeśli wybierzesz klasę na żądanym poziomie jeszcze przed jej utworzeniem, domyślnie nowa nazwa otrzyma ten sam przedrostek w hierarchii co wskazana klasa. ● Gdy powielisz klasę, myślnik (z reguły wprowadzający kolejny poziom w hierarchii klas) nie zostanie automatycznie dodany do nazwy powielonej klasy. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
W przypadku zaznaczenia kilku symboli w palecie Info wyświetlane są teraz parametry Nazwa i Jednostka. |
Gdy zaznaczysz dwa symbole lub więcej, informacje o Nazwie i Jednostce będą dostępne w palecie Info. Jeśli symbole mają różne nazwy, pojawi się informacja <Różne nazwy symboli>, a jeśli różne jednostki, zostanie wyświetlony komunikat <Różne jednostki>. |
Nie dotyczy |
Vectorworks Fundamentals |
|
Udoskonalenia szyku duplikatów |
Podczas duplikacji obiektów w szyku liniowym lub pierścieniowym opcja Kolejne kliknięcie jest teraz dostępna we wszystkich widokach. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Udoskonalenia w narzędziu Przesuń |
Narzędzie Przesuń zostało wzbogacone o nowe tryby mające usprawnić pracę, podczas gdy tryby wykorzystujące linię wektorową zapewniają teraz podgląd umożliwiający jeszcze dokładniejsze rozmieszczanie obiektów. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Nowe okno dialogowe „Komponenty z podwójną linią” |
W najnowszej wersji można zdefiniować komponenty podwójnej linii i wieloboków o podwójnym konturze. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Zwiększona wydajność grafiki |
Lepsze buforowanie grafiki zapewnia wyższą wydajność i jakość. Użytkownik decyduje za pomocą nowego ustawienia dostępnego w Preferencjach dokumentu Zapisuj buforowanie grafiki VGM, czy woli zwiększyć wydajność grafiki czy zmniejszyć rozmiar pliku. |
Vectorworks Fundamentals |
|
|
Inteligentne rekordy danych |
Menedżera danych można teraz wykorzystać do tego, aby automatycznie dołączać niestandardowe rekordy i dane do obiektów parametrycznych Vectorworks w momencie wstawiania ich do rysunku. Dane mogą być następnie wykorzystywane w arkuszach kalkulacyjnych, etykietach danych i wizualizacjach danych. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Ulepszenia w zakresie Marionette |
● Otwieranie, zamykanie i kopiowanie zarówno węzłów konsolidujących, jak i węzłów obiektu odbywa się teraz o wiele szybciej. ● Dostępny obecnie tryb Debuguj pozwala rozwiązywać problemy w sieciach wewnątrz węzłów konsolidujących i węzłów obiektu. ● Nowa opcja Po wykonaniu pozostaw bieżący węzeł zaznaczony pozwala decydować, który obiekt zostanie zaznaczony po wykonaniu skryptu. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Ulepszony eksport do formatu Revit |
Eksportowanie modelu do pliku Revit pozwala teraz uzyskać osobne obiekty geometryczne 3D z ulepszoną powierzchnią, wyposażone w indywidualne oznaczenia rodziny i typu, kolory i dane. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Eksport skojarzonych obiektów w formie hiperłączy PDF |
Podczas eksportu rysunku do pliku PDF można aktualnie tworzyć hiperłącza dla obiektów, które odsyłają do innego obszaru w pliku Vectorworks, w tym do metek rysunku odnoszących się do arkuszy prezentacji, różnych typów znaczników, które odsyłają do okien widoku oraz schematów ConnectCAD ze wskazaniem kierunku. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Lepszy widok przesuniętych współrzędnych okna widoku z warstwy projektowej w palecie Info |
Paleta Info wyświetla obecnie współrzędne okna widoku przesunięte względem obiektów w oryginalnej warstwie projektowej. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Sieć nachyleń |
Połączone nachylenia tworzą teraz prawdziwą sieć: przesunięcie jednego obiektu powoduje, że inne obiekty zostaną dostosowane i nadal będą ze sobą skojarzone. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Poprawa szybkości podczas pracy z siecią nachyleń |
Projektowanie nachyleń i sieci nachyleń odbywa się teraz błyskawicznie. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Bezpośrednia edycja pochyłych balustrad i ogrodzeń w 3D |
Nowe tryby narzędzia Przekształć obiekt umożliwiają łatwe skorygowanie nachylenia poręczy w balustradach i ogrodzeniach |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Nowa opcja wydłużania ram lub paneli w narzędziu Balustrada/Ogrodzenie |
Po wydłużeniu górnej poręczy w pochyłej balustradzie, użytkownik znajdzie nową opcję w oknie ustawień, dzięki której wydłuży ramę lub panel w taki sposób, by je dostosować do długości poręczy. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Łączenie balustrad i ogrodzeń |
Nowe narzędzie Połącz balustrady/ogrodzenia łączy obiekty poziome lub pochyłe za pomocą różnych typów połączeń oraz automatycznie dostosowuje wysokość i nachylenie połączonych obiektów. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Ulepszona edycja stref |
Edytując automatycznie wyodrębnioną strefę za pomocą polecenia Scal powierzchnie lub Wytnij z powierzchni, obrys strefy pozostanie bez zmian. Obiekt modyfikujący można teraz edytować za pomocą polecenia Edytuj modyfikatory, które znajduje się w menu kontekstowym. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Uproszczone obliczanie powierzchni netto stref |
Proces definiowania powierzchni netto strefy oraz odpowiadające mu opcje znacznie zyskały na przejrzystości. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark, Vectorworks Spotlight |
|
|
Ulepszenia w narzędziu Schody (złożone) |
Dzięki nowym parametrom w narzędziu do tworzenia schodów można: ● wykorzystać dodatkowe opcje, aby zdefiniować widok schodów na rzucie 2D/głównym, ● zaznaczyć kilka opcji konstrukcyjnych w sekcji definiującej połączenie z dolnym stropem ● zdefiniować dodatkowe atrybuty graficzne dla konstrukcji schodów, wspornika i stopni. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Ulepszona grafika 2D schodów w widoku z góry |
Można teraz utworzyć grafikę górnej powierzchni komponentu 2D schodów, aby jeszcze bardziej usprawnić proces projektowy z wykorzystaniem przekrojów poziomych. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Spójność narzędzi ConnectCAD |
Wprowadzono zmiany, które uproszczą pracę z narzędziami do tworzenia i wstawiania specjalistycznych urządzeń. Dodatkowe opcje obejmują np. liniowy układ urządzeń, a jak również automatyczne pozycjonowanie niektórych obiektów w punkcie wstawienia. |
ConnectCAD |
|
|
Kategorie w oknie „Utwórz urządzenie” |
Okno dialogowe „Utwórz urządzenie” zawiera teraz kategorie, które usprawniają filtrowanie listy dostępnych producentów i modeli |
ConnectCAD |
|
|
Nowe tryby w narzędziu Nowe urządzenie |
Nowe urządzenia można z łatwością umieścić w szyku liniowym, dodając do nich automatyczną sekwencyjną numerację |
ConnectCAD |
|
|
Nawigacja w pliku PDF dla obwodów utworzonych w trybie „Ze strzałką” (w narzędziu „Połącz”) |
Obwody, utworzone w trybie „Ze strzałką”, które kojarzą dwie powierzchnie okablowane w jednym oknie widoku lub dwa różne okna widoku, stają się hiperłączami po eksporcie - za pomocą polecenia Opublikuj - do pojedynczego wielostronicowego pliku PDF (wymagana wersja Designer) |
ConnectCAD |
|
|
ConnectCAD: archiwalne narzędzie Link |
Narzędzie Link oraz funkcje Aktualizuj linki i Sprawdź linki należą obecnie do archiwum, choć nadal można je dodawać do środowiska roboczego. Korzystanie z tych funkcji nie jest zalecane, ponieważ nie będą one w przyszłości aktualizowane. Zamiast tego posłuż się trybem Ze strzałką w narzędziu Połącz oraz poleceniem „Udostępnianie projektu”, jeśli jest to konieczne. |
ConnectCAD |
|
|
Biblioteki Premium dostępne po zalogowaniu w Vectorworks |
Biblioteki Vectorworks Service Select, dostępne na wyłączność tylko dla użytkowników usługi Service Select, znajdują się teraz w Menedżerze zasobów pod nagłówkiem „Biblioteki Premium”. Aby uzyskać dostęp do bibliotek, wymagane jest teraz logowanie w Vectorworks. |
Vectorworks Fundamentals |
Poniższa tabela zawiera wszystkie kluczowe udoskonalenia wprowadzonej w zakresie dokumentacji w premierowej wersji Vectorworks 2021.
|
Ulepszenie |
Cel |
Lokalizacja |
|
Zaktualizowany plik PDF Vectorworks Viewer |
Plik PDF zawiera teraz przegląd funkcji dostępnych w aplikacji Vectorworks Viewer, a także zawiera łącza do dodatkowych zasobów, takich jak pomoc online. Ponadto w aplikacji dostępna jest teraz pomoc kontekstowa. |
Pomoc Vectorworks Viewer |
|
Nowy sposób pracy umożliwiający importowanie danych źródłowych terenu (wymagana wersja branżowa Vectorworks) |
Zawiera informacje adresowane do architektów krajobrazu, którzy chcą zaimportować pliki georefencyjne otrzymane od innego projektanta |
Metoda pracy: Importowanie plików terenu zawierających georeferencje |
|
Nowy sposób tworzenia planów nasadzeń (wymagana wersja Vectorworks Landmark) |
Zawiera informacje adresowane do architektów krajobrazu na temat wykorzystania różnych narzędzi, poleceń i danych źródłowych w procesie tworzenia planu nasadzeń. |
|
|
Nowa koncepcja akcesoriów oświetleniowych (wymagana wersja Vectorworks Spotlight) |
Podgląd funkcji akcesoriów oraz trybów ich wstawiania, edycji i usuwania z urządzeń oświetleniowych |
|
|
Nowa metoda pracy podczas edycji akcesoriów (wymagana wersja Vectorworks Spotlight) |
Opisuje sposób zarządzania akcesoriami, dodanymi do jednego urządzenia lub do wielu urządzeń jednocześnie |
|
|
Nowa metoda pracy z narzędziem Wciągarka (wymagana wersja Vectorworks Spotlight) |
Zawiera układ i kolejność kroków koniecznych do użycia nowej wciągarki |
|
|
Nowa koncepcja dodawania obciążeń (wymagana wersja Vectorworks Spotlight) |
Definiuje obciążenia i wskazuje, w jaki sposób można je dołączyć do podwieszenia w ramach inteligentnego skojarzenia |
Poniższa tabela zawiera zestawienie wszystkich nowych lub udoskonalanych funkcji, dodanych do Vectorworks 2021 SP4 przez firmę Design Express.
|
Funkcja |
Opis |
Lokalizacja |
Wersja branżowa |
|
Nowy typ drzwi: Drzwi harmonijkowe |
W narzędziu Okno lub drzwi zewnętrzne, w zakładce Ramy dodano nowy typ drzwi: Drzwi harmonijkowe. |
Nie dotyczy |
Wszystkie wersje |
|
Nowy typ wymiarowania okien w wewnętrznym licu ściany |
Okno lub drzwi zewnętrzne można teraz wymiarować także na podstawie wymiarów ramy okiennej po jej zewnętrznym obrysie, a nie jak dotychczas tylko na podstawie wymiarów otworu w zewnętrznym licu ściany. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Nowa opcja „Ignoruj warstwę” w Zestawieniu okien/drzwi |
Nowa opcja „Ignoruj warstwę” dodana do narzędzia Zestawienie okien/drzwi pozwala pogrupować takie same okna i drzwi z różnych warstw. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Nowe polecenie „Spłaszcz arkusz kalkulacyjny” |
Nowe polecenie umożliwia odpowiednie przygotowanie pliku do eksportu do zewnętrznej aplikacji, np. do programu Excel. Za pomocą tego polecenia usuniesz wiersze nagłówka oraz nieużywane wiersze, funkcje zastąpisz wynikami funkcji, a podwiersze przekształcisz w wiersze. Wszystko to z myślą o jeszcze sprawniejszej wymianie danych między aplikacjami. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Nowe polecenie „Informacje o wersji” (Release Notes) |
Gdy otworzysz program Vectorworks po raz pierwszy po ukazaniu się nowej wersji lub aktualizacji w formie Service Pack na ekranie pojawi się okno powitalne zawierające najnowsze informacje o wersji. Po zamknięciu okna dostęp do niego będzie nadal możliwy z poziomu menu Pomoc > Informacje o wersji. Informacje o wersji mają za zadanie ułatwić dostęp do najnowszych udoskonaleń oraz przydatnych linków (jak Portal klienta czy Portal wsparcia technicznego w nowej odsłonie) i materiałów (jak filmy szkoleniowe w platformie Vectorworks University czy na kanale YouTube). |
Nie dotyczy |
Wszystkie wersje |
Poniższa tabela zawiera zestawienie wszystkich nowych lub udoskonalanych funkcji, dodanych do Vectorworks 2021 SP3 przez firmę Design Express.
|
Funkcja |
Opis |
Lokalizacja |
Wersja branżowa |
|
Polska wersja językowa oraz wsparcie Enscape
|
Udostępniona została polska wersja językowa aplikacji Enscape, którą można dodać do swojego środowiska roboczego w Vectorworks. Zapewniono również wsparcie Enscape. |
Zajrzyj do Bazy wiedzy Enscape, aby dowiedzieć się więcej o narzędziach i funkcjach Enscape.
|
Wszystkie wersje |
|
Palety narzędzi Fasteners i Machine Components |
Środowiska robocze są teraz domyślnie wyposażone w palety narzędzi Fasteners i Machine Components (dostępne w oryginalnej wersji anglojęzycznej). |
Vectorworks Spotlight, Braceworks |
|
|
Środowiska robocze interiorcad |
Polska wersja Vectorworks została wzbogacona o specjalistyczne środowiska robocze interiorcad (dostępne w oryginalnej wersji anglojęzycznej), przeznaczone dla projektantów mebli. |
Nie dotyczy |
Wszystkie wersje |
|
Pomoc do pakietu Entertainment |
Pomoc Vectorworks została uzupełniona o tłumaczenie kolejnych rozdziałów z dziedziny techniki scenicznej, w tym w zakresie projektowanie oświetlenia i przestrzeni widowiskowych. |
Projektowanie oświetlenia, Zagadnienie: Akcesoria oświetleniowe i Projektowanie eventów |
Vectorworks Spotlight |
Poniższa tabela zawiera zestawienie wszystkich nowych lub udoskonalanych funkcji, dodanych do Vectorworks 2021 przez firmę Design Express.
|
Funkcja |
Opis |
Lokalizacja |
Wersja branżowa |
|
Polska wersja językowa pakietu Entertainment |
Produkty Vectorworks Spotlight, Braceworks i ConnectCAD są aktualnie dostępne w polskiej wersji językowej. Tłumaczenie dokumentacji technicznej będzie stopniowo uzupełnianie wraz z kolejnymi dodatkami serwisowymi. |
Projektowanie oświetlenia, Ustawienia Spotlight, Import danych o urządzeniach oświetleniowych Spotlight, Eksport danych Vectorworks Spotlight, Tworzenie sektorów widowni, Wstawianie miarki, Wstawianie kamery wideo |
Vectorworks Spotlight, Braceworks, ConnectCAD |
|
Nowe narzędzie „Model bryłowy pro” |
Za pomocą narzędzia Model bryłowy pro utworzysz rozbudowaną analizę bryłową budynku zarówno w 2D, jak i 3D, z uwzględnieniem dachów i stref wolnych od zabudowy. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Przetłumaczone narzędzie „Wanna-Natrysk” |
Narzędzie Wanna-Natrysk wraz z przynależącymi do niego bibliotekami jest teraz dostępne po polsku. |
Vectorworks Architect |
|
|
Nowe polecenie „Utwórz przedmiar” |
Do menu Narzędzia > Raporty dodaliśmy nowe polecenie Utwórz przedmiar, za pomocą którego utworzysz przedmiar materiałów użytych w projekcie. Do pełnej funkcjonalności tego polecenia wymagane są szablony, które zostaną dostarczone w przyszłości. |
Vectorworks Architect |
|
|
Automatyczny stopień szczegółowości w narzędziu „Okno lub drzwi zewnętrzne” i „Okno lub drzwi wewnętrzne” |
Narzędzia Okno lub drzwi zewnętrzne oraz Okno lub drzwi wewnętrzne obsługują obecnie funkcję „Automatyczny stopień szczegółowości dla warstw projektowych”, którą definiuje się w Preferencjach dokumentu. |
Tworzenie okna lub drzwi zewnętrznych, Tworzenie okna lub drzwi wewnętrznych |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
Optymalizacja narzędzi „Schemat elektryczny - element” i „Schemat elektryczny - połączenie” |
Działanie narzędzi Schemat elektryczny - element i Schemat elektryczny - połączenie zostało zoptymalizowane. |
Schemat elektryczny - element, Schemat elektryczny - połączenie |
Vectorworks Architect |
|
Nowy instalator wstępny |
Instalator został poszerzony o ekran wstępny, umożliwiający instalację różnych dodatkowych komponentów, takich jak serwer licencyjny czy serwer obsługujący pracę zespołową. |
Wszystkie wersje |
|
|
Narzędzie „Znaczniki” przeniesione do Archiwum |
Narzędzie Znaczniki (wcześniej dostępne w zestawie narzędzi Oznaczenia) zostało usunięte ze środowiska roboczego i przeniesione do Archiwum. W jego miejsce zalecamy użycie narzędzia Etykieta danych. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |
|
|
Polecenie „Przekształć w ściany” przeniesione do Archiwum |
Polecenie Przekształć w ściany zostało usunięte ze środowiska roboczego i przeniesione do Archiwum. W jego miejsce zalecamy użycie polecenia Utwórz obiekty z kształtów. |
Vectorworks Architect, Vectorworks Landmark |